Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Ihre Daten werden daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet (DSGVO, DSG, TKG 2021). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen dieser Website.
Verantwortliche
Angaben zur verantwortlichen Person und deren Kontaktdaten finden Sie im Impressum.
Bereitstellung der Website und ihrer Medien
Für die technische Bereitstellung und den Schutz dieser Website sowie die Auslieferung von Bildern und anderen Dateien werden Dienste von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, eingesetzt. Die Mediendateien werden über Cloudflare R2 bereitgestellt.
Beim Abruf werden insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse sowie Browser-, Geräte- und Verbindungsinformationen verarbeitet. Dies dient der Auslieferung der Inhalte, der Fehleranalyse und der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
Dabei können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Cloudflares Auftragsverarbeitungsbedingungen enthalten Regelungen zu internationalen Übermittlungen und den dafür vorgesehenen Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, soweit diese erforderlich sind.
Cloudflare – Auftragsverarbeitungsbedingungen
Cookies und lokale Einstellungen
Diese Website speichert technisch notwendige Informationen sowie von Ihnen gewählte Einstellungen im Browser. Dazu gehören Ihre Entscheidung zu Cookies, Sprache und Barrierefreiheit sowie bei Nutzung der Verschiebefunktion die Positionen und die Reihenfolge der drei Fotos. Die Fotopositionen werden lokal gespeichert und nicht an KAMANA übertragen.
Für das Speichern oder Auslesen nicht erforderlicher Informationen ist Ihre Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 maßgeblich. Soweit die Speicherung unbedingt erforderlich ist, um eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen, greift die gesetzliche Ausnahme. Die datenschutzrechtliche Grundlage ist – soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden – je nach Zweck Art. 6 Abs. 1 lit. a, b oder f DSGVO.
Einwilligungen können Sie über „Cookies“ im Fußbereich ändern. Lokale Einstellungen und gespeicherte Fotopositionen bleiben bis zum Überschreiben oder Löschen der Website-Daten in Ihrem Browser erhalten. Sitzungsspeicher wird mit der jeweiligen Sitzung beendet. In dieser Fassung sind keine Werbe- oder Analysewerkzeuge und keine eingebettete Google-Maps-Karte eingebunden.
Kontaktaufnahme und Anfragen
Wenn Sie KAMANA über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Kontaktangaben, der Inhalt Ihrer Anfrage und gegebenenfalls Anhänge verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten und Folgeschritte abzustimmen.
Bei Anfragen zu einem Vertrag oder dessen Durchführung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Andere Anfragen werden auf Grundlage des berechtigten Interesses an ihrer sachgerechten Bearbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet.
Bitte übermitteln Sie nur die für Ihre Anfrage erforderlichen Informationen. Gesundheitsangaben sind für eine allgemeine Kontaktaufnahme nicht erforderlich. Eine weitergehende Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten erfordert eine gesonderte Rechtsgrundlage.
Das Kontaktformular übermittelt Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht und die Bestätigung des Datenschutzhinweises an den Vibesite-Server. Nach der serverseitigen Prüfung wird die Anfrage über das bei KAMANA hinterlegte Zoho-Mailkonto an hello@kamana.at versendet. Die technischen Zugangsdaten bleiben auf dem Server.
Schutz des Kontaktformulars
Zum Schutz vor automatisierten und missbräuchlichen Anfragen verwendet das Kontaktformular Cloudflare Turnstile. Die Prüfung wird erst bei einer Interaktion mit dem Formular geladen. Dabei erhält Cloudflare technisch erforderliche Verbindungs-, Browser- und Gerätesignale, insbesondere die IP-Adresse. Die Prüfung läuft in der Regel im Hintergrund; in Einzelfällen ist eine kurze Bestätigung erforderlich.
Der Vibesite-Server prüft den erhaltenen Nachweis, die zugehörige Website und das Formular. Zusätzlich begrenzen ein unsichtbares Lockfeld, eine serverseitig signierte Mindestzeit und Versandlimits automatisierte Anfragen. Name, E-Mail-Adresse und Nachricht werden von uns nicht als Bestandteil des Botnachweises an Cloudflare übermittelt. Weitere Angaben zur Verarbeitung und möglichen internationalen Datenübermittlung finden Sie in den Cloudflare-Datenschutzhinweisen.
Cloudflare – Datenschutzhinweise zu Turnstile
E-Mail-Kommunikation mit Zoho Mail
Für den Empfang, Versand und die Verwaltung von E-Mails nutzt KAMANA Zoho Mail in der EU-Region. Anbieter für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niederlande. Zoho verarbeitet dabei insbesondere E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte, Anhänge sowie Zustell- und Verbindungsdaten im Auftrag.
Die Verarbeitung dient der E-Mail-Kommunikation zu Anfragen und bestehenden Geschäftsbeziehungen. Rechtsgrundlagen sind je nach Anlass Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO; gesetzliche Aufbewahrungspflichten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die EU-Region bedeutet nicht, dass jeder Zugriff ausschließlich innerhalb der EU stattfindet: Zoho nennt insbesondere begrenzte Supportzugriffe aus Indien und gegebenenfalls weitere Unterauftragsverarbeiter. Für solche Übermittlungen beschreibt Zoho Standardvertragsklauseln und ergänzende Schutzmaßnahmen. Weitere Informationen enthält Zohos Datenschutzerklärung.
Anmeldung und Benutzerkonten
Wenn Sie ein Benutzerkonto anlegen oder sich anmelden, werden die eingegebenen Registrierungs- und Zugangsdaten, Kontoeinstellungen sowie für die Sicherheit erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Die Website verwendet hierfür die Verwaltungsfunktionen von Websy/Vibesite.
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Absicherung des angeforderten Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie dem berechtigten Interesse an der Verhinderung unbefugter Zugriffe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Anmeldung und Verwaltung werden außerdem Sitzungsinformationen und Einstellungen im Browser gespeichert. Zugangsdaten sollten Sie nicht an andere Personen weitergeben.
Newsletter
Für die Newsletter-Anmeldung verwenden wir das bestehende KAMANA-Formular von MailerLite. Das Formular wird erst beim Öffnen der Newsletter-Anmeldung geladen. Dabei wird eine Verbindung zu MailerLite und zum eingebundenen Google reCAPTCHA hergestellt; diese Dienste erhalten technisch erforderliche Verbindungsdaten wie die IP-Adresse.
Deine E-Mail-Adresse, ein optional angegebener Name und die gewählte Newsletter-Einwilligung werden beim Absenden direkt an MailerLite übermittelt. Ohne Absenden wird keine Newsletter-Anmeldung ausgelöst. Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter wieder abmelden. Eine allgemeine Kontaktanfrage ist keine Newsletter-Einwilligung.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Anfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine erforderliche weitere Aufbewahrung, etwa für Rückfragen oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, besteht.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten, werden die dafür erforderlichen Daten für die vorgeschriebene Dauer aufbewahrt und anschließend gelöscht. Für Auskünfte zur Speicherung Ihrer Korrespondenz nutzen Sie bitte die Kontaktmöglichkeiten im Impressum.
Rechte
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, stehen Ihnen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten insbesondere folgende Rechte zu:
- Auskunft: Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.
- Berichtigung: Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
- Löschung: Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Einschränkung: Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Datenübertragbarkeit: Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
- Widerruf: Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen.
- Widerspruch: Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, insbesondere wenn die Verarbeitung zu Direktwerbezwecken erfolgt.
Beschwerde
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei uns oder bei der zuständigen Datenschutzbehörde beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Österreich ist:
Sie können sich auch direkt online bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren.
Österreichische Datenschutzbehörde (DSB)
Kontakt
Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte nutzen Sie bitte die Kontaktmöglichkeiten im Impressum.
Wir bemühen uns, Ihre Anfragen schnellstmöglich zu beantworten.
Aktualisierungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.
Benachrichtigung
Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie auf dieser Seite informieren.
Die letzte Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung erfolgte am:
15.09.2026